1)  A battle will never be fair.  --《Wonder Woman》

     戰役本身就是不公平的。

2)  Everyone's fighting their own battles. --《Wonder Woman》

     每個人都有自己的戰役要打。

3)  I love her as you do. --《Wonder Woman》

     我跟你一樣愛她。

4)  You've been my greatest love. --《Wonder Woman》

      你一直都是我的最愛。

5)  This is my mission now. --《Wonder Woman》

      這就是我現在的任務。

6) All these years, I never appreciated you. I didn't see how lucky I was.  I got so used to having you there. I never realized.  -- 《Miss Peregrine's Home for Peculiar Children》

    這些年來,我都沒有跟你說謝謝,不曉得自己有多幸運。我已經習慣你的陪伴,現在才領悟到這點。

7) It's very heavy...and there will be no salary. But the good thing is that you never get fired. --《The Boss Baby》

    不是輕鬆的差事,也沒有薪水可以領。但好處是你不會被解雇。

8) Why are you following me? --《Crazy, Stupid, Love》

     你為何跟蹤我?

9) Will you ask me something personal about myself?  --《Crazy, Stupid, Love》

 你可以問我一些私人的問題嗎?

10) Can I buy you a drink?  --《Crazy, Stupid, Love》

   我可以請你喝一杯嗎?

文章標籤
創作者介紹

Mushongㄟ練功窩 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()